Таинственный поезд

Действие происходит в обветшавшем отеле "Аркадия", где каждый номер оборудован как святилище Элвиса Эрона Пресли, любимого сына Мемфиса. В эпизоде "Далеко от Йокогамы" Джун (Нагасе) и Мицуко (Кудо), два юных поклонника американской культуры, прибывают в "Аркадию", где спорят о рок-н-ролле, занимаются любовью, слушают своего кумира Элвиса по радио отеля, и им нет никакого дела до того, что происходит вокруг, - даже перестрелка их не отвлекает. В "Аркадии" поселяется Луиза (Браски), итальянка, приехавшая в Штаты, чтобы отвезти обратно в Италию тело умершего мужа. Какой-то бомж постоянно угрожает, что ее будет преследовать дух Элвиса. Эпизод называется "Призрак". В эпизоде "Потерянные в космосе" Ди Ди (Бракко), ее алкаш-любовник (Джо Страммер), чрезвычайно нервный брат Ди Ди (Бусеми) и чересчур разговорчивый приятель (Авилес) принимают участие в перестрелке. Покинув отель, все герои идут дальше по жизни каждый своим путем.